Jargon Busting: A Guide to Simplifying Your Language for Maximum Impact

Do you find yourself using industry-specific jargon that leaves your audience confused and disengaged? In this article, we provide a step-by-step guide on how to identify and eliminate jargon from your communication, making your message more accessible and impactful.

Whether you’re a business professional, a teacher, or simply someone trying to get your point across, the way you use language can make all the difference. Unfortunately, many of us fall into the trap of using jargon – specialized language that can be confusing or even alienating to our audience. In this article, we’ll explore the importance of simplifying your language and provide a step-by-step guide on how to identify and eliminate jargon from your communication.

Why Simplify Your Language?

Before diving into the how, let’s take a moment to understand why simplifying your language is important. When you use jargon or overly complex language, you risk losing your audience’s attention and understanding. They may feel confused, intimidated, or even excluded from the conversation. On the other hand, when you use clear, concise language, you make your message more accessible and engaging. Your audience is more likely to understand and remember your key points, and they’ll appreciate your effort to communicate effectively.

Here are some examples of how you can replace jargon with more accessible language:

  1. Jargon: “Our company is leveraging big data analytics to optimize our supply chain management.”
    Clear and Concise: “We’re using data to improve how we manage our inventory and deliver products to customers.”
  2. Jargon: “Our new software solution will seamlessly integrate with your existing infrastructure.”
    Clear and Concise: “Our new software will work well with the systems you already have in place.”
  3. Jargon: “We need to drill down and get granular with our marketing strategy.” Clear and Concise: “We need to examine our marketing strategy in detail and make specific plans.”
  4. Jargon: “Our team is implementing agile methodologies to streamline our development process.”
    Clear and Concise: “Our team is using a flexible approach to work more efficiently and respond to changes quickly.”
  5. Jargon: “We’re targeting a high-net-worth demographic with our new product line.”
    Clear and Concise: “We’re aiming to sell our new products to wealthy customers.”
  6. Jargon: “Our company is undergoing a digital transformation to stay competitive in the marketplace.”
    Clear and Concise: “We’re updating our technology and processes to better serve our customers and keep up with our competitors.”
  7. Jargon: “We need to ideate some out-of-the-box solutions to address this pain point.”
    Clear and Concise: “We need to think creatively to find new ways to solve this problem.

By replacing jargon with clear and concise language, you help your audience focus on your key messages without getting lost in technical or industry-specific terminology. This can lead to better understanding, increased engagement, and ultimately, a more successful presentation.

Most Importantly, Know Your Audience

The first step in simplifying your language is to know your audience. Who are you communicating with? What is their level of expertise or familiarity with the subject matter? Are they likely to understand the jargon you’re using, or will it be a barrier to understanding? By considering your audience’s perspective, you can tailor your language to their needs and ensure that your message is clear and effective.

Here are a few examples to illustrate the importance of knowing your audience when simplifying your language:

  1. Presenting to a Board of Directors: If you’re presenting financial results to a board of directors, you can assume a higher level of financial literacy and familiarity with business jargon. However, it’s still important to be clear and concise in your language. Instead of saying “we’ve achieved a 15% increase in EBITDA” you could say “our earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization have grown by 15% compared to last year”. This slight rephrasing clarifies the meaning of the term while still using language appropriate for the audience.
  2. Explaining a Technical Concept to a Non-Technical Audience: Imagine you’re a software engineer explaining a new feature to the marketing team. Using technical jargon like “API integration” or “back-end optimization” may be second nature to you, but it could leave your audience confused and disengaged. Instead, try explaining the concept in terms of its benefits to the user. For example, “This new feature will allow our app to communicate seamlessly with other tools, making it easier for users to access and share their data”. By focusing on the practical implications rather than the technical details, you make the information more accessible and relevant to your audience.
  3. Communicating with a Global Team: If you’re working with a global team, it’s important to consider cultural differences and language barriers when communicating. Idioms, slang, and cultural references that are common in your native language may not translate well to a global audience. Instead of saying “let’s touch base next week”, which may be confusing to non-native English speakers, you could say “let’s schedule a meeting for next week”. By using clear, universal language, you ensure that your message is understood by all members of your team, regardless of their cultural background or English proficiency.
  4. Writing for a General Audience: If you’re writing an article or blog post for a general audience, it’s important to avoid industry-specific jargon that may be unfamiliar to readers outside of your field. For example, if you’re writing about “search engine optimization” you could explain it as “the process of improving a website’s visibility and ranking on search engines like Google”. By providing a clear definition and context, you make the concept accessible to a broader audience and increase the impact of your message.

In each of these examples, the key is to consider your audience’s perspective and tailor your language accordingly. By taking the time to understand your audience’s needs and preferences, you can communicate more effectively and ensure that your message is heard and understood.

Identify Jargon and Find Simple Alternatives

Take a critical look at your own language and identify words or phrases that might be considered jargon in your field or industry.

For example, in the business world, terms like “leverage”, “value-add” and “core competency” are often used, but they may not be easily understood by everyone. Similarly, in the medical field, terms like “hypertension”, “benign” and “chronic” are common, but they can be confusing to patients. Make a list of these terms and consider whether they’re truly necessary for your message. Remember, just because a term is commonly used in your field doesn’t mean it’s the best choice for your audience.

Once you’ve identified the jargon in your language, it’s time to find simple alternatives. Look for plain language equivalents that convey the same meaning without the specialized terminology. For instance, instead of saying “utilize” you could simply say “use”. Instead of “synergy” you could say “cooperation” or “teamwork”. In the medical example, “hypertension” could be replaced with “high blood pressure”, “benign” with “harmless” and “chronic” with “long-lasting” or “persistent”. By replacing jargon with everyday language, you make your message more accessible and engaging.

Use Examples and Analogies

Sometimes, even plain language can be difficult to understand if the concept is complex or abstract. In these cases, examples and analogies can be powerful tools for simplifying your language. By comparing a new idea to something familiar or providing a concrete example, you help your audience grasp the concept more easily. For instance, instead of simply talking about “market segmentation” you could compare it to organizing a closet by type of clothing.

Here are some actionable steps for your next presentation:

  1. Start with the familiar: When choosing an analogy, start with something your audience already knows and understands. For example, if you’re explaining how a computer processor works, you might compare it to a brain directing different parts of the body.
  2. Keep it simple: While analogies can be helpful, they can also be confusing if they’re too complex. Keep your comparisons simple and straightforward, focusing on the key similarities between the two concepts.
  3. Use vivid imagery: The best analogies create a vivid picture in the audience’s mind. Use descriptive language and sensory details to help them visualize the comparison. For instance, instead of simply comparing a complex system to a machine, describe the gears turning and the pistons pumping.
  4. Provide concrete examples: In addition to analogies, concrete examples can help illustrate abstract ideas. If you’re discussing a new policy or procedure, provide a specific example of how it would be applied in practice. For instance, instead of simply saying “our new customer service approach will be more proactive,” describe a scenario where an employee reaches out to a customer before a problem arises.
  5. Use multiple examples: One example or analogy may not be enough to fully illustrate a complex concept. Use multiple examples from different areas to help your audience grasp the idea from various angles. For instance, if you’re explaining a new marketing strategy, provide examples of how it would apply to different customer segments or product lines.
  6. Make it relevant: Choose examples and analogies that are relevant to your audience’s experiences and interests. If you’re speaking to a group of sports fans, use a sports analogy. If you’re addressing a group of parents, use an example that relates to parenting.
  7. Test your examples: Before using an example or analogy in a presentation or document, test it out on a few people to see if it resonates. Ask for feedback on whether the comparison is clear and helpful, and be open to refining your approach based on their input.

Practice Active Listening

Finally, remember that effective communication is a two-way street. To ensure that your message is being understood, practice active listening. This means fully concentrating on what your audience is saying, rather than simply waiting for your turn to speak. Encourage your audience to ask questions and provide feedback by creating an open and welcoming environment. You can do this by using phrases like, “What are your thoughts on this?” or “Does anyone have any questions or concerns?”.

Pay attention to your audience’s reactions and body language. Are they nodding in agreement, or do they look confused or disengaged? If you notice that someone seems lost or uncertain, take the time to check in with them. You might say something like, “I noticed you looked a bit puzzled during that last point. Is there anything I can clarify for you?”.

Be willing to clarify or rephrase your message if needed. If you receive feedback indicating that your message was unclear, don’t be afraid to try again. You might say, “I appreciate you letting me know that my explanation was a bit confusing. Let me try to rephrase it.”. Then, break down the concept into smaller, more manageable pieces, and use plain language to explain each part.

By engaging in a dialogue and actively listening to your audience, you create a more meaningful and impactful exchange of ideas. You demonstrate that you value their input and are committed to ensuring that everyone leaves the conversation with a clear understanding of the topic at hand.

Editorial Team
Editorial Team

Bringing you practical insights and strategies in leadership, communication, and professional development.

Articles: 31

Executive Coaching

Sometimes you need someone to hold up a special mirror to show you what is really going on inside so you can take the right action on the outside. 

Our Executive Coaching ensures we use the right approach, tools and models to help guide, explore, challenge and champion you. We understand the importance of emotions and logical thinking and the need to have clarity internally so you can succeed externally. Our work together will ensure you achieve the best outcome for you. 

Examples

A young woman gained her seat on the Board through merit at a billion pound business. We initially worked together as she felt she couldn’t connect with the rest of the board as they had been together for such a long time and her personality was very different. Over time she gained the confidence to have her voice heard and do things in a different way. She has become an extremely valuable member of the boardroom team as a result.

A woman in IT was finding it hard to speak with external clients about the work her company did. She felt she needed to give her clients all the information in a tight time frame. Clearly this was proving a major obstacle to winning new clients. Before giving her the tools to sharpen and make her presentation compelling, we explored this need to give all the information. It emerged that she felt if she didn’t put all the information forward the client would think she didn’t know her material and wasn’t good enough at her job. Once we reframed this and gave her the tools she delivered a presentation that was confident, interesting and memorable. Her sales grew and she has been promoted.

Get Started